Um heftið: Hugmyndin að þessu verkefni, að útsetja íslensk og norsk þjóðlög, kviknaði eftir námsferð til Vesterålen í Norður-Noregi sumarið 2011 þar sem ég kynntist mörgum þjóðlögum. Áður þekkti ég fullt af öðrum norskum þjóðlögum því ég er norskur og uppalinn í Vestur-Noregi. Eftir að hafa búið lengi á Íslandi hafði ég líka kynnst mörgum íslenskum þjóðlögum. Svo þá var það bara að velja úr og byrja. Árið 2016 flutti ég lögin með Kammerkór Egilsstaðakirkju á Austurlandinu, í Seltjarnaneskirkju og í tónleikaferð um Vesterålen. Árið 2022 héldum við svo tónleika á þjóðlagahátíð á Siglufirði og alls staðar fengum við mjög góðar undirtektir. Kórinn hefur einnig sungið lögin inn á geisladisk og eru sum þeirra með fiðlurödd og/eða flauturödd. Torvald Gjerde, fyrrverandi organisti á Egilsstöðum. Lögin: Fagurt galaði fuglinn sá Bruralåt Grátandi kem ég nú, Guð minn, til þín Sofðu blíðust, barnkind mín Hættu að gráta hringaná Kvölda tekur, sest er sól Med Jesus vil eg fara Galopp Stakkars Per/Óli Skans Brurmarsj Ólafur Liljurós Góða veislu gjöra skal Nu solen går ned Brureslått I himmelen Sofðu, unga ástin mín Pettervise Austan kaldinn á oss blés Borðsálmur Om kvelden når det mørkner Ril, "Soldiers joy"